CLEANING PRODUCTS

Un blanqueador natural / A natural whitener

Hola a tod@s / Hi everyone 🙂

Hacía tiempo que no escribía sobre productos de limpieza (podéis leer mi anterior artículo aquí) así que ya tenía ganas! / It’s been quite a while since I last wrote on cleaning products (you can read my last article here) so I was looking forward to it!

El percarbonato de sodio es una alternativa eco a los quitamanchas y blanqueantes de toda la vida. Éste del que os hablo es 100% puro, ecológico y biodegradable y viene además en un tarro de cristal, que es fácil bien de reutilizar o de reciclar. El percarbonato de sodio es un compuesto químico pero que no daña el medio ambiente, al contrario de los blanqueadores tradicionales en polvo que sí llevan otros compuestos dañinos.

Sodium percarbonate is an ecological alternative to traditional bleach and stain removers. This one in particular is 100% pure, ecological and biodegradable plus it comes in a glass jar, which you can either reuse or recycle. Sodium percarbonate is an environmentally friendly chemical substance, unlike traditional bleach or stain removers, which do contain components which are harmful to the environment.

Al entrar en contacto con el agua:

  1. El percarbonato genera oxígeno, que es lo que le da las cualidades blanqueadoras.
  2. Se descompone en carbonato de sodio, que alcaliniza el medio, restándole dureza al agua y aumentando así la capacidad de limpieza que tiene el compuesto.

In contact with water, it:

  1. generates oxygen, which has whitening properties.
  2. It dissolves in bicarbonate of soda, which reduces the harshness in the water and increases its cleaning properties.

Se puede usar para lavados de ropa clara, poniendo una cuchara directamente en el compartimento del detergente de la lavadora (eso sí, además del detergente ecológico o del Ecoegg) y con temperatura superior a 30 grados. Para blanquear la ropa, se puede usar temperatura de 60 grados y una cuchara más. Si os apetece ver el vídeo que he hecho sobre cómo utilizarlo para quitar manchas a trapos de cocina, podéis

29273A00-366A-42F8-8D8C-821224DA0C98

echarle un vistazo a la sección de limpieza eco de mi Instagram.

You can use it for washes with light colours by putting a tea spoon into the compartment for the washing powder of your washing machine (although you’ll also need to use your detergent on top as usual) and by putting it on a temperature higher than 30 degrees. If you’re looking to whiten your clothes, then it’s advisable to increase the temperature to 60 degrees and to add one more tea spoon. If you would like to see a video I made on how to the product to whiten some dish cloths, take a look at the eco-cleaning section of my Instagram.

Algunas cosas a tener en cuenta/to bear in mind:

  1. Si lo utilizáis para lavar/blanquear a mano, es mejor usar guantes / If you handwash, use gloves. 
  2. No lo mezcles con ácidos como el vinagre / Don’t mix it with acids, e.g.: vinegar.
  3. Si estás embarazada, es mejor no usarlo porque hay que tener precaución con las cantidades; puedes contactar también directamente con MoveandWash. / If pregnant, it’s best to avoid using it. You can also ask get in contact with MoveandWash for more information on this. 
  4. Debes almacenarlo bien cerrado y lejos de materiales combustibles / To be kept well-closed and away from combustible substances. 
  5. Lee bien la etiqueta y sus instrucciones / Read the instructions and information on the label thoroughly. 

Que paséis un buen día / Have a good day 😉