ESTILO DE VIDA/LIFESTYLE, REUSABLES

Tres fáciles ideas para no usar papel en casa/Three easy steps to ditch paper at home

¡Hola! Hoy me gustaría hablar de papel. Según ASPAPEL (Asociación Española de Fabricantes de Pasta, Papel y Cartón), cada español usa unos 170 kilos de papel al año, 17 de los cuales corresponden a papel higiénico y sanitario: servilletas, kleenex, etc. Esto supone una cantidad enorme y además, debemos tener en cuenta de que la mayoría de este papel no es reciclable. De ahí que quisiera escribir hoy sobre esto. A lo mejor ya hacéis todas o algunas de las ideas que voy a dar pero si no es así, aquí tenéis algunas básicas para evitar el uso de papel en casa. Todas suponen un paso muy fácil, están al alcance de cualquiera y encima harán que ahorréis dinero a la larga 😉

Hi there! I’d like to talk about paper today. According to ASPAPEL (Spanish Association of Pulp and Paper Manufacturers), each Spaniard uses about 170 kilos of paper a year, out of which 17 kilos corresponds to toilet and sanitary paper: napkins, tissues, etc. This is an enormous quantity of paper we’re talking about, plus most of it isn’t recyclable. That´s why I wanted to write an entry on this. You may already be doing all or some of the ideas I’m going to talk about but if not, then what follows are some basic ways you can avoid using paper at home. They’re all very easy steps to take, anyone can do them and on top of it, you’ll be saving money in the long run 😉 

  1. Pañuelos de tela y mejor aún, de algodón 100% o algodón orgánico (recordemos que los tejidos sintéticos son malísimos para el medio ambiente). Lo ideal es reutilizar antiguos que tengáis o hacerlos vosotrXs si sabéis coser pero si no, compradlos. Sé que mucha gente siente el “factor asco”, pero uno los puede lavar tanto como quiera! Compré 5 de algodón orgánico en Etsy y mis padres me regalaron otras 3 de algodón de El Corte Inglés (y allí les dijeron que había sido un boom y casi no quedaban ya pañuelos de tela!. Sin duda, una gran noticia).

 

Using cloth tissues and better still, ones that are made of 100% cotton or organic cotton as synthetic fibers are terrible for the environment. The ideal thing is to reuse old ones or make them yourselves them if you know how to sew, otherwise, you can buy them very easily. I know some people don´t like the idea of using hankies but remember that you can wash them as frequently as you like! I bought 5 organic-cotton tissues from Etsy and then I got 3 more from my parents at Christmas from El Corte Inglés (a big department store in Spain).

2. Servilletas de tela. De nuevo como con los pañuelos, lo ideal es que sean de tejidos amables con el medio ambiente porque vamos a lavarlas bastante. Reutilizarlas de viejas que tengamos, hacerlas nosotrXs o comprarlas. Por un lado, las servilletas de papel no suelen ser reciclables porque tienen restos de comida. Por otro lado, sólo en USA 16,63 millones de americanos 6 o más paquetes de servilletas de papel en 2018 (Fuente: NHCS). Si pensamos en el número global de paquetes de servilletas usados en el mundo, la cifra puede ser apabullante. Las que estamos usando son: 4 que compré en ZARA HOME y 6 que me regalaron mis padres de un viaje a India, todas de algodón.

napkins

Cloth napkins. Just like with tissues, the ideal thing is for them to be made of environmentally-friendly material as you´ll probably have to wash them quite often. You can reuse old ones, make them yourselves or again, find them in shops easily. Paper napkins aren’t recyclable and just in the USA, 16.63 million Americans used 6 or more packages of paper napkins in 2018 (Source: NHCS). If we think about the global number of paper serviettes used in the world, the data can be overwhelming. We’re using 4 cloth napkins from ZARA HOME and another 6 that my parents brought us from India. All of them are 100% cotton.

3. Papel de cocina. Ya os hablé de alternativas en una entrada anterior. Al igual que con los pañuelos y con las servilletas de papel, no suelen ser reciclables. Hoy os comento una nueva alternativa al papel de cocina tradicional o a los trapos de toda la vida: papel de bambú 100% orgánico, que es lavable y reutilizable. Lo compré en Amazon por 9,99€ y va genial.

 

Kitchen towels. I already talked about them in a previous entry. Like with paper tissues and napkins, kitchen towels don’t tend to be recyclable. A new alternative to traditional paper towels and cloth ones is organic bamboo kitchen towels. They’re washable and so, they’re reusable too. I bought mine on Amazon for 9,99€ and they work pretty well. 

¿Alguna idea por ahí? / What do you think of these alternatives to paper?  

Midorita x